Jie Guo 郭劼 (B.A. West China University of Medical Sciences, M.A. Peking University, Ph.D. Johns Hopkins University) is Assistant Professor of Comparative Literature in the Department of Languages, Literatures, and Cultures at the University of South Carolina. Her doctoral dissertation is entitled “Confusing Desires: Representations of Male Same-Sex Relationships in Late Ming and Early Qing Literature.” Her Chinese translation of Judith Butler’s Undoing Gender is forthcoming from Sanlian Press in Shanghai.