红猫, 白猫和黑猫 - 由汤斯获得一百五十万美元大奖说开去



所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl

送交者: 奕思 于 2005-3-28, 02:50:40:

近来读到一条消息, 激光的共同发明人, 1964年诺贝尔物理奖获得者, 加大伯克力分校教授查尔斯•汤斯(Charles Townes)被授予本年度一个宗教大奖, Templeton Prize for Progress Toward Research or Discovery about Spiritual Realities. 大家可别小看该奖, 该奖金高达795,000 英镑, 折合一百五十多万美金, 被认为是当今世上最丰厚的年度大奖. 汤斯教授有幸获得此奖是因为他一系列的讲话和文章论述了把科学和宗教联系起来的重要性.

汤斯教授提到, 他的第一个关于宗教的谈话后来曾发表在IBM 的思考(Think)杂志及MIT校友杂志上. 为此, MIT 一位声名显赫(prominent)的校友曾威胁要与MIT切断关系. 汤斯教授在读加州理工博士时的导师也为着他对宗教的虔诚而暴跳如雷(jumped on me for being religiously oriented). 就物种起源, 汤斯教授认为, 根据现代物理学发现, 生命和人类的存在似乎极其不可能是意外发生, 因而不可避免会提出关于宇宙是不是被安排的等等宗教问题. 他还把自己在1951年发现maser (microwave amplification by stimulated emission of radiation)原理 时的灵机一动与圣经的启示录作了比较. (注: 对maser的研究成果导致汤斯于1964年与另两位俄罗斯人共享诺贝尔物理奖.)

以上新闻均转自三月十日版新泽西州报The Star-Ledger. 因怕被人拿去做英译汉的反面教材, 故采取了最保守的译法, 绝不敢有半点画蛇添足. 读完汤斯教授的新闻, 让人不得不想起我们的何祚庥同志. 两个全是物理学家, 不过一个是马列主义毛泽东思想武装起来的无神论者, 一个是受圣经影响很深的有神论者. 在这里, 笔者不想讨论二人的物理学地位问题, 也不想讨论汤斯后来搞的那套是不是伪科学. 笔者只是想说汤斯是生对地方了. 很难想象如果汤斯生活在中国的话会是什么处境. 辩证唯物主义是个思想法宝, 圣经在科学发展史上的作用也不可否认. 小平同志讲, “不管黑猫白猫, 抓到老鼠就是好猫”. 在我国举国上下对诺贝尔奖翘首以待之时, 可不可以在中国放出”有神论”这只黑猫呢? 其实关键不是有神论, 无神论, 而是允许不同的思想能在中国的学术大地上自由翱翔. 中国需要何祚庥这样的红猫, 也需要杨振宁这样的白猫, 更需要汤斯这样的黑猫, 最最需要的是一套能让红猫, 白猫和黑猫平等相处的体制和环境. 等这个问题解决了, 中国人拿诺贝尔奖的日子也就不远了.




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl