曲：殷文琦

送交者: kma 于 2009-06-30, 12:49:41:

回答: 张学友的《吻别》和《Take Me To Your Heart》由 queue 于 2009-06-30, 12:13:12:

are u a 90's tenn?

http://music.ent.tom.com/2008-11-17/0009/32893877.html

after reading this i am speechless, i don't undertand those 90's thinking and their such a fever for english songs, maybe i am too old. the only excuse of being ignorant is they are teens.

btw i hate those english versions, if a chinese likes english songs so much, either listens to originals or composes and writes english lyrics self.

所有跟贴:

英文版翻唱得比中文版的好，也没什么了不得的 (无内容) - 方舟子 (0 bytes) 2009-06-30, 13:42:08 (339421)
- 翻唱的真不错. The English lyric makes more sense than its Chinese counterpart. (无内容) - 密歇根 (0 bytes) 2009-06-30, 14:47:06 (339453)
- wow, you think that way - kma (592 bytes) 2009-06-30, 14:00:49 (339432)
  - 当年最烦的就是张学友，尤其那首吻别，其实不难听，就是唱得滥大街了。 (无内容) - chouqilozi (0 bytes) 2009-06-30, 14:20:18 (339441)
    - 同感啊。 - 喜爱 (201 bytes) 2009-06-30, 14:37:26 (339449)
    - right - kma (720 bytes) 2009-06-30, 14:34:29 (339448)
      - 就是一首糖水歌，唱得不错而已。 - Cheval (62 bytes) 2009-07-01, 08:29:19 (339587)

加跟贴