这是中英文翻译的问题。

这是中英文翻译的问题。

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: steven 于 2009-06-22, 17:53:24:

回答: 这两个由 Yush 于 2009-06-22, 16:50:33:

Fellow 中文的一个翻译是家伙, 就是说任天令、刘理天是IEEE的家伙, 和 honor 无关。