写成"生产过程"可能更确切一些
所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛
送交者: clear 于 2009-06-03, 14:58:20:
回答: 也许你是对的。Roche的资料是这么说的 由 方舟子 于 2009-06-03, 14:49:48:
whatistrue指的是实验室里做小规模有机合成，如果各原料都有了,做十几步反应要不了六个月。最后拿到的产物多是几毫克或克的量。
Roche指的是manufacture，指的是scaleup，最后拿到产品要是公斤级别的量。写成"生产过程"更确切一些。
所有跟贴:
加跟贴