为什么说香港人香港话就没人反对?香港也很崇尚上海啊。


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: bluesea 于 2009-11-24, 09:28:21:

内地热播的香港电视剧珠光宝气,里面大量的上海元素。两个斗得你死我活的争抢第一富豪的香港都是上海人,里面另一个香港女富豪也是上海人,去次青岛水土不服,于是专门有人请上海厨师给她做饭,才转好。

还专门有个镜头,富豪全家吃饭,说:我们上海人在香港,不会说英文没关系,但是一定要会说上海话。实际上这部片子的粤语版里,很多台词都是上海话,甚至比我这个上海小年轻讲的上海话还正宗。

说香港上海人,是个有意思的话题,和其他去香港的内陆人不太一样的是,上海人去香港,不是看重那里富有。而是在大陆沦陷(按虎子那里的讲法)时逃去香港的。那时候香港的地位还没那么高。起码和上海比较起来。

当时的上海生意人即不原意跟随蒋介石继续混下去,也不喜欢台湾那种乡下人的地方当然也担心共产党抄家。所以最好的选择自然是和上海一样“崇洋媚外”的香港。

这就让香港人和除了广东人以外,和上海人有一层特殊的关系。说实话,即便现在很多香港广东籍的富豪。但是,香港人并不喜欢广东人,同样是广东话,他们认为很多广东人讲的广东话很难听。而对上海。我们知道从他们的影视作品就可以看出来,香港风靡一时的黑社会影片由周润发的〈上海滩〉开始。无论是旗袍,上海菜,上海旧的时尚,无不是那些香港大导演所津津乐道,甚至是心神向往的。在他们的片子里体现着一个上海人的观念:北京是大陆,而上海却是上海。

不过对于上海人来说,上海人是公平的,报着一视同人的态度,上海人看全中国都是乡下人的态度不会因为港奥同胞而有太多的改变。唯一的区别是大陆的叫乡窝宁,港台的叫巴子。台湾人叫台巴子还好,香港人不叫香巴子,叫港巴子更难听。

当然比较台湾和香港起来,上海人更喜欢香港。不仅仅那里人更富有,而且是因为那里和上海一样“崇洋媚外”。有时候我在想,对大陆来说的解放,对台湾来说是沦陷。对上海来说呢?毁灭?重生?




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明