送交者: 笑笑 于 2005-2-23, 19:14:44:

回答: 请楼下翻译 "So what?" 实战一次，要把语气和态度表达出来 ：） 由 田牛 于 2005-2-23, 17:19:22:

• 全诗不译“so what”，　考生下堂见田牛; - Latino2 (0 bytes) 2005-2-23, 19:32:09
  • 元宵时节看灯火，葛观也要尝泥螺。 - 笑笑 (0 bytes) 2005-2-23, 19:41:21
    • 欣欣那蹄牛腰客，冲“观”一怒为红颜! - Latino2 (0 bytes) 2005-2-23, 19:48:33
      • 元宵纽约无锡人，欣欣那蹄欲断魂 - 笑笑 (0 bytes) 2005-2-23, 20:24:33
        • 遥望泥螺飘香处，如何消得此良辰? - Latino2 (0 bytes) 2005-2-23, 20:35:01
  • so what？ = 笑而漏勺皱眉头 - 笑笑 (0 bytes) 2005-2-23, 19:34:14

加跟贴