相当于现在的训练教官


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: www 于 2008-10-15, 19:13:44:

回答: what does "东京八十万禁军教头" mean? 由 PenName 于 2008-10-15, 14:51:28:

相当于现在的训练教官。八十万是说禁军一共有八十万,不是他一个人管八十万。就好像说我是二百万人民解放军的连长一样,不是我们连有200万人,而是人民解放军有200万人。



所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明