在日本的同坛:东京口音跟北京口音一样舌头直打转吗?
所有跟贴
·
加跟贴
·
新语丝读书论坛
送交者: Nixrreg 于 2009-01-06, 22:13:47:
看日本电影《男人辛苦》,东京柴又的故事,男的、女的说话舌头直打转。
据说大阪的口音难听,相当于什么话对北京话或上海话?
所有跟贴:
除了觉得京都女子的口音很婉转外,其他地方的觉不出太大差别。
-
asasasa
(92 bytes)
2009-01-07, 08:46:50
(291181)
原来你看的是寅次郎的故事
-
鹏归
(159 bytes)
2009-01-06, 22:53:46
(291129)
恕孤陋寡闻,钓鱼的笨蛋的电影名字是啥?哪个年代的? (无内容)
-
Nixrreg
(0 bytes)
2009-01-06, 22:58:09
(291130)
釣りバカ日誌,现在已经是19集了
-
鹏归
(12 bytes)
2009-01-06, 23:03:13
(291133)
配音的吧?日语里没有卷舌因,类似于福建方言.
-
鹏归
(53 bytes)
2009-01-06, 22:24:33
(291117)
不是,日语原版。我说的舌头打转是类似“的乐乐乐乐乐”地 (无内容)
-
Nixrreg
(0 bytes)
2009-01-06, 22:26:50
(291118)
还是不太明白.是说嗲吗?
-
鹏归
(20 bytes)
2009-01-06, 22:32:36
(291122)
语言这个东西很难形容啊,是类似俄语p的发音,爆破音,所以有“得了了了了”的感觉 (无内容)
-
Nixrreg
(0 bytes)
2009-01-06, 22:38:07
(291124)
外语、或第二语言说得跟第一语言一样好,多大开始就不行了? (无内容)
-
Nixrreg
(0 bytes)
2009-01-06, 22:16:07
(291110)
加跟贴
笔名:
密码:
注册笔名请按这里
标题:
内容: (
BBCode使用说明
)