“授牌仪式”上,这个“中央国家机关特供中心”的英文翻译够搞笑的。
所有跟贴
·
加跟贴
·
新语丝读书论坛
送交者: Amsel 于 2008-09-20, 15:16:01:
所有跟贴:
"The Central State Agency Especially Supplies The Product"
-
heretic
(49 bytes)
2008-09-20, 15:45:36
(260436)
“特供中心”被曝光,反映的不光是权贵阶层单吃小灶、不顾民众食品安全,还有两点
-
Amsel
(119 bytes)
2008-09-20, 15:28:20
(260432)
俺的最后一点定得十分准确。朝廷的后勤衙门该没这么张扬。
-
Amsel
(481 bytes)
2008-09-20, 15:57:01
(260437)
到底是后勤衙门的需求,还是奸商自我吹嘘?
-
田牛
(295 bytes)
2008-09-20, 16:26:02
(260439)
两者都有。特供烟特供酒这种事情稀松平常,北京市能有“无公害蔬菜基地”,
-
Amsel
(227 bytes)
2008-09-20, 16:33:27
(260440)
这个“授牌仪式”和西翻庆祝“美国排名”庆典同样可笑
-
田牛
(40 bytes)
2008-09-20, 19:32:07
(260450)
加跟贴
笔名:
密码:
注册笔名请按这里
标题:
内容: (
BBCode使用说明
)