变季时作连字诗


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: JJZ 于 2008-04-05, 07:52:36:

回答: JFF的这种诗是不敢叫好的,字字句句都可能隐含了别的意思。 由 湘女 于 2008-04-04, 16:18:29:

古人喜欢变季时作连字诗,
如:

=>赏花归去马如飞=>
<=暮已时醒微力酒<=

赏花归去马如飞
去马如飞酒力微
酒力微醒时已暮
醒时已暮赏花归

JFF雪天孤独了一阵子, 春天来了也有感而发:

=>大雪连天日闭户外卖迎客闹市孤=>
<=壶酒在心春片一里英十它跑晴天<=

大雪连天日闭户
天日闭户外卖迎
户外卖迎客闹市
迎客闹市孤天晴
市孤天晴跑它十
晴跑它十英里一
十英里一片春心
一片春心在酒壶
心在酒壶大雪连

但正像古连字诗一样, 一定要转回到原处。




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明