有懂韩文的吗？

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: 方舟子于 2008-06-01, 03:03:36:

以前我有一些文章被翻译成日文，被翻译成韩文的倒是第一次发现。可惜我对韩文是一点也不懂，只从标题夹附的中文猜出有几篇是批中医的，下面这一篇从文中的数字和中文猜出是那篇登在《中国青年报》上关于地震的。

http://blog.daum.net/shanghaicrab/15028188

所有跟贴:

我曾经看到一些翻译成英文的 - eddie (94 bytes) 2008-06-01, 11:21:18 (231802)
- 中日韩文之间的机器翻译是否会比中英之间好一些？ (无内容) - eddie (0 bytes) 2008-06-01, 12:00:16 (231810)
  - 白大哥之间的机器翻译：准确；白大哥和黄小弟之间：糊涂；黄小弟内部：糊涂平方 (无内容) - Amsel (0 bytes) 2008-06-01, 12:08:57 (231811)
这是斑竹不懂外语的经典例子 (无内容) - HunHunSheng (0 bytes) 2008-06-01, 08:46:01 (231788)
- 找个地方记下来,以免今后出现"经典例子"到用时方恨少的问题 (无内容) - Wood (0 bytes) 2008-06-01, 09:34:43 (231791)
地震预测的梦想与现实 - 猩猩人类 (167 bytes) 2008-06-01, 08:21:23 (231784)
- 问了学生，说确实是翻译了斑竹的文章 (无内容) - 立鑫 (0 bytes) 2008-06-01, 10:52:07 (231800)
- 博文归类在“中国的科学” (无内容) - 猩猩人类 (0 bytes) 2008-06-01, 08:26:23 (231785)
  - 有《经络究竟是什么东西？》 (无内容) - 猩猩人类 (0 bytes) 2008-06-01, 08:51:18 (231790)
  - 有《本草纲目》的偏方是怎么来的？ (无内容) - 猩猩人类 (0 bytes) 2008-06-01, 08:47:07 (231789)
  - 有《切脉诊病为什么不可信？》 (无内容) - 猩猩人类 (0 bytes) 2008-06-01, 08:35:30 (231787)
  - 看到有《中医理论的非科学性》一文 (无内容) - 猩猩人类 (0 bytes) 2008-06-01, 08:31:44 (231786)
方舟啊，我周围倒是有不少韩国人 - 天路客 (50 bytes) 2008-06-01, 07:14:30 (231783)

加跟贴