和北京童谣比,米国童谣就太innocent了。


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: james_hussein_bond 于 2008-05-23, 12:27:06:

Johnny and Mary sitting in a tree,
K. I. S. S. I. N. G.
First comes dating, then comes marriage,
Then comes little Johnny in a baby carriage.
注意米国童谣也是七言的。

大家都会唱 Jingle Bell。下面才是米国孩子们唱的。
Jingle bells, batman smells,
Robin layed an egg,
Bat mobile lost its wheel,
And joker got away hey.
整段歌词不记得了。




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明