成都话测验 (zt)



所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl

送交者: Latino2 于 2006-1-14, 16:08:39:

一. 解释单词(Multiple choice, 60分)

1. “包谷” 是指:
A. 农民, B. 小麦 ,C. 蝗虫, D. 玉米

2。“叮叮猫 ” 是指:
A。 猫猫好可伶 B。 蜻蜓 C。 人长得瘦小 D。 螳螂

3。“泡梢” 是:
A。 骂一个妇女体型象泡菜罐, B。 指卖泡菜的少女, C 。夸小孩发育的好,长得水灵, D。 一种泡菜名称

4。“梭椰子” 是:
A。 给买椰子的人取得绰号, B。 骂一妇女体型象椰子, C。 夸小伙子肌肉发达, D。 骂女 人乱搞男女关系

5。 “吼头” 是指:
A。 里面 B。吼叫 C。吼叫的人 D。一川剧角色

6。“风丝麻木”是形容某人
A .小偷, B.痴情, C.调皮捣蛋, D.少女怀春

7。“刘前进”,“贾淑芬”为什么常出现在成都人的交谈中?
A. 因为他们是成都一对恩爱夫妻;
B. 因为他们是著名的劳动模范
C. 因 为他们是成都著名的经商者;
D. 因为他们是神,假的代名词。

8 “日不拢耸” 是指:
A .衣着不整; B.“老二”短小;C.阳光太毒; D.胸部大

9 “边花儿” 是指:
A .路边的花; B. 妖娆的女人; C. 玻璃球; D. 独眼龙

10“豁人” 是指:
A.黑社会杀人;B.杀猪; C.骗人; D. 豁出去了

11 “鬼迷日眼” 是指:
A.形容人行为怪异;B.日食; C. 一种宗教风俗; D。形容男女关系混乱

12 “惊风火扯”意思是:
A 。闪电; B。大惊小怪; C。风湿;D。心情沉痛

13 “胎神”是指
A. 神仙; B.孕妇肚子的小宝贝; C.傻子; D.汽车内胎

14 “搞不醒豁”
A。弄不懂; B。睡得太死; C 。去发廊找小姐

15。 “打燃火”
A. 点燃打火机; B.吃火锅; C.扑灭燃烧的火; D.发怒

二 . 解释下列词汇 (30分)
古丁爆赞, 走展, 弄血沁, 仙人板板 , 煞割, 站花儿


三. 阅读理解 (请将短文译成普通话, 20分):

张母母昨天上该,看朵卖孩子的在喊:“跳楼啦,跳楼啦,只要五块" 。 看朵孩子还巴适,张母母就给了五块。回切过后, 张老头鬼火冒,说张母母遭烧了,”你买的锤子啊”!? 张母母也鬼火冒:“卖你的钩子”!





所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl