I ain't say nothing?!



所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl

送交者: 蓝隼 于 2006-1-04, 15:22:30:

回答: It's very common in songs, for example "she don't love me no more." 由 Enlighten 于 2006-1-04, 14:02:58:

I still get confused time to time by such a "double negative" phase. In Chinese, two "not"s mean "yes", I don't understand what a strange mind could come up with the idea that two "no" are still "NO".



所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl