送交者: mangolasi 于 2006-1-05, 12:17:09:
回答: 一清早看到芒果几篇好文 由 田牛 于 2006-1-05, 11:17:20:
我表姐的女儿有些词是不知用广东话说，一定要用普通话才可以说，大人再纠正。
语言只是一种沟通工具，普通话应该作为一种外语来教，如果有使用价值（现在是这样），大家自然会学，不需要官方的挤压方言来达到。如果粤语消失，戏剧的绝种还是小事（反正现在大家也不会多看粤剧），但在我们掌握另一种贴近生活的语言前，我们的喜怒哀乐的表达会贫乏很多。因为普通话是以一种书面语来被教的，无论语气（我的唯一印象是电视新闻，可能有误）还是用词，都是生硬的。即使是一个北京人，所用的口语已经是很接近普通话，但仍要作一番改动才是日常生活的话。如果年轻人不会说完整的广东话，又未学得北京话，那么他们的日常生活，就要象香港人那样夹杂，可能这也不是坏事，因为我现在也有广东话，普通话和英文一起的倾向。但我始终认为，在表达感情方面，是贫乏了一些。