it's misleading



所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl

送交者: hkbu 于 2005-12-13, 00:02:58:

回答: 周启星的回答还是有很多问题 由 IhopeIamwrong 于 2005-12-12, 15:52:44:

http://env.nankai.edu.cn/showteacher.asp?id=30
http://www.iae.ac.cn/2004/show.asp?ID=98
看看上面两个链接,不知道大家注意到没有,周在南开大学的简历里面是直接用英文描述他在国外研究的职位,而在应用生态研究所则是翻译成中文的,但不知道是否有意翻译成那样,即将research fellow译为研究员,按国内的理解相当于教授了,其实也就是postdoc.



所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl