送交者: 4U4luC2 于 2005-12-11, 09:17:21:
美联社春田十日电
编译彭淮栋
一岁将尽，韦氏字典网站10日公布2005年美国民众查询最多的十大字眼，榜首是integrity(廉正)。由文字看风气，可知民众心思。
integrity定义是「坚守规」、「不腐、不污」，搜寻此字者向来不少，但韦氏字典总裁摩斯表示，美国民众今年特别关心这个字，约20万人查询其定义。
麻州大学新闻系教授怀海德表示，这表示美国民众一直在关心价值和道德问题，可能「廉正」已经变成十分稀有罕见的东西，来多人感到陌生，碰到这个字都得查字典是什麽意思。
第十名是inept(笨拙、尴尬、失当)，由来是布希有一回在黄金时段开记者会，有些电视台转播途中途切断他发言，回播正常节目，很多人上网查inept是什麽意思，至於大家用这个字是指布希的讲话还是电视台的举措，不甚明朗。
由於卡崔娜飓风缘故，Tsunami(海啸)、levee(防波堤)、refugee(难民)也是热门查询字。
filibuster(以冗长或接力发言阻挠议事)，因民主党扬言封杀布希的联邦法官提名人选而受注意。貌似平凡的contempt(藐视)，则是纽约时报记者茱蒂丝米勒拒绝透露消息来源，被联邦法官以「藐视法庭」之名丢进牢里而突出。
conclave拜罗马天主教宗若望保禄二世辞世新闻而受瞩目，这个字意指「秘密会议」，以这件新闻而论，专指天主教枢机主教选举教宗的秘密会议。
pandemic在全球禽流感恐慌之际成为英文媒体每日必用的字，意即「全球大流行」。