日文方面这个题材有人研究过,不然你给个例外出来


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: 老中一号 于 2007-05-15, 23:19:09:

回答: 未必,全部太绝对 由 lbc 于 2007-05-15, 22:59:38:

中文里面不能发音的实在太多了,最主要中文拼音不是罗马音的约定俗成。

给一个最明显的例子,shi, si, 罗马音里面i都是以ee发音对待的,碰到西施死时四十四,老外就全傻眼了。

z,zh,j,q,的发音全都是中土国特有的,老外看到了拼音只有发傻的份。




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明)