丁祖诒的奥迪要把他送到哪里？

Enlighten

丁祖诒把的西译几千万人民币的生意给了贺玉民的所谓“WTO中国研究中心”。作为
回报，贺送给丁祖诒一辆价值200万人民币的奥迪A8。这辆奥迪实际上就是贺给丁的
“回扣”。

曾经听到某公司采购员为保护公司利益拒绝拿回扣的报道。那采购员告诉卖方，
“你要是想给我回扣的话，就把回扣的钱从售价中减去吧。” 这个采购员知道他拿
的回扣其实就是他自己公司出的钱。同样的道理，丁拿的回扣就是西译学生付的学
费的一部分。西译很多家长并不富裕，他们对丁非常信任，有的甚至到了崇拜的地
步。西译不少学生称其“丁爷爷”。丁祖诒如此受学生及家长信赖，却将学生节衣
缩食出来的学费挥霍奢侈，其道德与良心何在？联想他不遗余力地自我宣传称一切
为学生利益，还自贴“生活简朴”，“穿破洞的内衣”等等饰金，其虚伪及无耻昭
然若揭。

更为严重的是，从法律的角度来讲，国家规定民办教育财产为国家所有，任何利润
收益必须返回学校。如果现在这辆奥迪的所有权是丁祖诒个人的话，那他的行为是
假赠送为名义，以回扣为手段，将200万人民币的国有财产吞占为私有。这在法律上
是严重的贪污受贿。按中国的法律，这个200万足够把丁爷爷送到监狱中安享余生了。

附：中华人民共和国刑法

第382条第2款 受国家机关、国有公司、企业、事业单位、人民团体委托管理、经营
国有财产的人员，利用职务上的便利，侵吞、窃取、骗取或者以其他手段非法占有
国有财物的，以贪污论。
第385条第2款 国家工作人员在经济往来中，违反国家规定，收受各种名义的回扣、
手续费，归个人所有的，以受贿论处。
第387条第2款 国家机关、国有公司、企业、事业单位、人民团体，在经济往来中，
在账外暗中收受各种名义的回扣、手续费的，以受贿论。
第388条 国家工作人员利用本人职权或者地位形成的便利条件，通过其他国家工作
人员职务上的行为，为请托人谋取不正当利益，索取请托人财物或者收受请托人财
物的，以受贿论处。
第389条第2款 在经济往来中，违反国家规定，给予国家工作人员以财物，数额较大
的，或者违反国家规定，给予国家工作人员以各种名义的回扣、手续费的，以行贿
论处。

(XYS20041214)