it's short for "that kind of English" it's perfectly ok

送交者: Enlighten 于 2007-12-20, 12:07:49:

回答: 你的"that English"是哪一国的地道英语？由方舟子于 2007-12-20, 11:58:10:

for casual web chat. but "that English" is totally inappropriate for a formal letter from a prof to his student when addressing such serious issues as academic dishonesty.

所有跟贴:

"that kind of English" 通常缩短为 such English. (无内容) - JJT (0 bytes) 2007-12-20, 19:16:19 (193765)
地道的英语应该用his students吧？ - 方舟子 (46 bytes) 2007-12-20, 13:01:59 (193597)

加跟贴