we didnt discuss是否看得懂和意思是否正确 we discussed 是否地道英语


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: Enlighten 于 2007-12-20, 15:58:02:

回答: 是否看得懂和意思是否正确是两回事 由 方舟子 于 2007-12-20, 15:50:46:

地道英语 usually means gramma-wise, idiom-wise, usage-wise is the way the native speakers say it, not whether it's understandable or whether it's correct in its content.



所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明