No, I suspect that German and Chine 忽悠 together.


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: HLA 于 2007-12-12, 21:50:50:

回答: HLA,您想说的是,中国方面有诚信,错在德方吗? 由 心下 于 2007-12-12, 20:36:38:

that Centre of chinese arts and culture had worked together with their Chine partner, "successfully" hold one exhibition in Leipzig wiht "real Terracotta Army" und probabilly good profit. They tried to do this again and somthing screwed up this time. Some political issue is highly suspected. I doublt those low level "art and culuter" dealer could get "real exhibit" at very first time but real paper work only.

秦兵马俑展在德国莱比锡受欢迎
(6月11日 文)

    今年4月28日—明年2月28日,“中国秦兵马俑展览”将在德国莱比锡市中国文化艺术中心展出10个月。本次展览是由陕西省文物交流中心组织秦俑博物馆、陕西历史博物馆、陕西省考古研究所、宝鸡市考古工作队等文博单位精选近年来新出土的82件(组)文物组成的,其中最引人注目的是为秦始皇陵陪葬的12尊陶俑和2匹陶马。展品中既有人们熟知的兵马俑,也有秦陵近年新发现的百戏俑、文官俑和石甲胄,还有秦公、石磬、玉器、各类兵器等,人们最期待的秦陵铜车马复制品也一同展出。在莱比锡市中国文化艺术中心3层展厅内,观众可以近距离观赏文物的艺术魅力,从中感受中国古代文明的深邃内涵。

  莱比锡市位于萨克森州莱比锡盆地中心,地处中欧通商要道,是世界闻名的博览会之城。“Leipzig”在当地古语中是种有菩提树的地方,至今城里郊外处处可见菩提树的绿荫。老城内教堂高耸、市政厅巍峨、博物馆林立,被歌德称为“小巴黎”。在这样一个文化氛围浓郁的城市举办秦兵马俑展览,自然引起当地市民的关注。4月19日,中德双方共同打开集装箱清点文物,有10多家媒体记者现场拍摄采访。当天晚间即有2家电视新闻播放秦兵马俑展览的新闻和关于本次展览的消息。

  4月20—27日,在布展的一周内,不时有报刊、电台的记者前去采访和报道展览的进展情况。莱比锡市中心的商店、饭馆、酒吧以及大街上都贴满了醒目的展览海报,很多市民慕名前往展场观看、询问。莱比锡当地报刊用整幅版面宣传展览,介绍展品,访问展览组织者和布展、搬运、设计的工作人员。

  4月28日下午开幕式正式开始,由主办方代表弗莱尔先生主持,陕西省文物局张自鸣代表中方致辞,莱比锡市女议长代表德方发表热情洋溢的讲话。

  展览正式开幕以后,莱比锡周边地区的市民络绎不绝地赶往现场观看,德国最有影响的《图片报》特意开辟专栏予以介绍。


摘自:(中国文物报)





所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明