"Everyone knows that our fighter planes make a sonic boom when they break the sound barrier, but, if you told a Chinese person that, it would be a crime," Mr. Burns said skeptically. The attorney said the government's legal interpretation, if enforced or observed, would throw many technology-oriented courses at universities into disarray. "You would have to exclude Chinese students from that class," he said.