送交者: sofar 于 2007-08-20, 12:12:03:

回答: ZT: 美学者：中国世纪？也许有待下个世纪 由 虎子 于 2007-08-20, 10:47:36:

• 原文说的是经济总量和人均都不可能赶上 (无内容) - JZ (0 bytes) 2007-08-20, 12:27:28 (164073)
  • "to catch up with the world leader in per capita income" (无内容) - sofar (0 bytes) 2007-08-20, 12:53:25 (164082)
    • the main point was: "per-capita G.D.P" not overall GDP - sofar (80 bytes) 2007-08-20, 13:01:22 (164084)
      • 你看一下原文第一自然段是怎么讲的. 按人均可能永远赶不上, 总量赶上应只是时间问题. (无内容) - 校长 (0 bytes) 2007-08-20, 13:10:28 (164086)
        • 胡说，超英赶美，亩产万斤，几十年前就实现了。怎可能永远赶不上? (无内容) - steven (0 bytes) 2007-08-20, 13:33:26 (164095)
        • 第一段大义：别相信中(总经济？)会在long before 22 ShiJi超过美 - sofar (82 bytes) 2007-08-20, 13:20:32 (164090)
          • 高盛认为是2045年, 这家伙说don't believe it，下世纪再说吧． (无内容) - 校长 (0 bytes) 2007-08-20, 13:35:15 (164097)
        • 人均肯定>200年，总量本世纪 (无内容) - sam (0 bytes) 2007-08-20, 13:14:32 (164088)

加跟贴