最近公司招人，本人恭列遴选委员会成员。上周头头转过来一份老中的简历，说此人背景很强，刚在Molecular Cell发第一作者论文一篇，且专业比较对口，问我有什么意见。我看后觉得那篇论文题目有点意思，就想去找原文看看。到网上一查，怎么也找不到。文章发表的年份、期号都对，但页码对不上号。于是发email询问是怎么回事。两天后此人发来一份pdf的原文，的确是有这么篇文章。再仔细一看，原来发的杂志不是Molecular Cell，而是Molecules and Cells。前者在PUBMED上简称为Mol Cell, 影响因子15左右，后者简称为Mol Cells，是一家韩国人办的杂志，影响因子才1.67。再问他为什么要在简历中写成Mol Cell, 答曰是typo, 把Cell写成了Cells。
对这种typo，我只能以最坏的恶意去揣测了。