有没有搞错啊?离法姑只差19度?


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: 田牛 于 2007-08-06, 14:27:53:

有那么严重?赶紧糊一帖,希望降低度数。

我觉得FDA 对生产“补充与另类药物”的指导文件和国内新颁布的《藏传佛教活佛转世管理办法》有异曲同工的地方,就是尊重你的存在,不做任何推广,活佛转世(中医药和印度医药)的认可和批准以我为主,不受境外任何组织、个人的影响和干涉。Although it is unlikely that a whole medical system itself would be subject to regulation under the Act or the PHS Act, products used as components of whole medical systems may be subject to FDA regulation for the reasons described above.

如果中医药界为获得和印度传统医药并列的地位而庆贺,没有人会反对。
方舟子应该把 E. What Are “Whole Medical Systems?”的第二段翻译出来,这样就可以让大家看清楚FDA 对whole medical systems的理解。根据国内“美国首次认同中医药学为独立科学体系”的重大新闻原则,李洪志和他的信徒们也可以跟着庆贺。法轮功不让信徒吃药,正是坚信人体在信法后的自愈功能,加上比较现代化的练功,宏法活动,该“功”已经符合FDA 对“补充与另类药物”基本定义, 算层次比较高的独立科学体系。
These may reflect individual cultural systems, such as traditional Chinese medicine and Ayurvedic medicine. Some elements common to whole medical systems are a belief that the body has the power to heal itself, and that healing may involve techniques that use the mind, body, and spirit.




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明