芙蓉姐姐的芙蓉应该翻译成Lotus



所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl

送交者: bingo 于 2005-7-19, 18:33:43:

回答: what about the expression "Chu(1)Shui(3)芙蓉"? 由 Enlighten 于 2005-7-19, 18:26:22:

因为她自己用“清水出芙蓉”来形容自己,这个“芙蓉”就是莲花的意思。



所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl