According to Article I, Section 3 of the United States Constitution, ”Judgment in cases of impeachment shall not extend further than to removal from office, and disqualification to hold and enjoy any office of honor, trust or profit under the United States.”

The Senate could not only vote for impeachment and subsequent removal from office with a 2/3 majority vote, but it could also vote to ban Trump from ever running for office again.

这是说不但可弹劾，还可禁止参政。

But even if the Senate convicts Trump and removes him from office ， they can theoretically allow Trump to run for office again and he could go on with his re-election bid as if nothing happened, as long as he is nominated as the Republican candidate again.

怎么又说如果共和党提名他做候选人，他还可以竞选？

新人36不必费神，其他大侠请指教。