。巴多明在追憶著名的羅德先大夫時，借清
宮官員之口說出了中國醫生對西洋大夫的看法，以及西洋大夫與中國醫生的區別，其實
在很大程度上，這也正是傳教士眼中中外醫生之間的區別。巴多明信劄中描述，皇帝把
他關心的好幾名病人託付給羅德先，因為中國醫生未能治好他們疾病。負責向皇帝彙報
羅德先治療方法的官員不久就拋棄了幾乎所有中國人對外國醫生抱有的偏見，中國醫生
們則竭力維護這種偏見。宮廷官員們常對巴多明說：“這位歐洲大夫與我國的醫生們是
多麼不同！後者會無所顧忌地說謊，同時不顧病人巨大危險，遇到不懂得疾病，也會不
懂裝懂亂開藥方。如病家對藥方表示懷疑，他們就會說一通我們聽不懂的粗野的話。總
之，他們只會挖空心思從病人口袋裡撈錢，然後就把他送入墳墓。相反，這位歐洲大夫
話語不多，很少許諾，卻實實在在辦事。如果他說不必擔心，我們就完全放心，因為他
是不會弄錯的；如果他難以回答我們，或者他愁眉苦臉，那便是病人死兆了。”66
一言以蔽之，傳教士認為西洋大夫與中國醫生最大的差異在醫德方面。中國醫生是
否真的不堪到如此程度尚待商榷。而大多數西洋大夫在診視過程中，的確是如實陳述病
情，從不阿諛逢迎皇帝，隱瞞患者。