这本书文革时有中译本，当时家里有一本，小时候半通不通地
翻看过。其内容大概见下边转引的维基百科。

中美關係白皮書[编辑]

维基百科，自由的百科全书

《中美關係白皮書》，正式名稱為《美國與中國的關係：特別著重一九四四年至一九四九年的階段》（英语：The China White Paper, originally United States Relations with China: With Special Reference to the Period 1944-1949）[1][2]，又稱《對華關係白皮書》、《中美問題白皮書》[來源請求] 。是由當時美國總統杜魯門及國務卿迪安·艾奇遜主導發表對國共內戰及中國問題立場的政治文件。[來源請求]

1949年8月5日，美國國務院發表「中美關係白皮書」[3]:61美國為辯護其對華靜觀政策。[3]:61白皮書嚴詞批蔣，表示中華民國在國共內戰的失敗，是國民政府本身的領導問題，與美國無關，美國在戰後中國情勢已盡力而為，最後失敗應由國民黨負起全責，是為「袖手旁觀」政策。白皮書被認為是國共內戰中，杜魯門政府為自己對華政策失敗開脫[4]:129。該書發表後，美國停止對中華民國軍事援助，但也不承認中共當局，嚴重打擊國府戰鬥士氣。不久，國民政府遷台。隔年(1950年)美國總統杜魯門於1月5日發表「不介入台灣海峽爭端」聲明，然而同年6月韓戰爆發，美國政府驚覺錯誤，立即下令第七艦隊巡防台灣海峽，並重新考慮對華政策，決定把台灣納入西太平洋防禦體系。之後美國更在1954年和臺北的中華民國政府簽訂《中美共同防禦條約》作為新的對華政策。[4]