有人在微信里贴的。

我放狗稍稍搜了一下，只在中文网站上能找到。

美国的家长，不会这么说教的。

看一看这条，您觉得奥巴马会跟女儿说STFU吗？

见
http://st.hujiang.com/topic/163381161498/
或放狗搜一下“奥巴马写给女儿：停止17件事”

16 – Stop Talking

不要再说话了

Sometimes it’s best to just STFU – especially in relationships. I can’t even count how many times I created an issue that didn’t need to be an issue simply because I opened my mouth. Even if what you want to say is important, just shut up and ride it out. You can say more with your actions than words, and you can’t listen when you’re talking.

有时候沉默是金——特别在情侣关系里。我都记不清到底多少次因为说错话引发了本可以避免的争端。即使你想说的非常重要，那也闭嘴，自行消化。你可以用行动证明一切，毕竟你自己说话的时候是听不见的。