大唐要搞科普起码只要把话讲明白；印度要对老百姓搞科普，那要先过语言关。
以前有过印度同事谈话里说到化学药品的名称，他大惊这些化合物在中文里都有对应专门翻译，结果轮到我大惊，问他那印度没翻译怎么办，他说他们直接用英语、、、
这不等于印度平民不会英文的，就和现代科学没有一毛关系了？