有一士人在旅店住宿，夜间忽听隔房有一老翁自言自语道：‘又是一首。’士子忖道：‘原来隔房竟是诗翁，可惜夜深不便前去请教。据他所说又是一首，可见业已做过几首了。’正在思忖，只听老翁道：‘又是一首。’士子道：‘转眼间就是两首，如此诗才，可谓水到渠成，手无难题了。’到了次日，急忙整衣前去相会，略道数语，即问老翁道：‘闻得老丈诗学有七步之才，想来素日篇什必多，特来求教。’老翁诧异道：‘老汉从不知诗，不知此话从何而起？’士子笑道：‘老
丈何必吝教？昨晚隔房，明明听见老丈顷刻就是两首，何必编我？’老翁道：‘原来尊驾会意错了。昨晚老汉偶尔破腹，睡梦中忽然遗下粪来，因未备得草纸，只得以手揩之。所谓一手一手者，并非一首诗，乃是一手屎。