送交者: jxh 于 2014-09-18, 18:46:26:

回答: 素质 in English? 由 cornbug 于 2014-09-18, 18:42:04:

• how bout manner？ (无内容) - cornbug (0 bytes) 2014-09-18, 18:59:25 (758296)
  • manner 应当是指作风 (无内容) - whoami (0 bytes) 2014-09-18, 19:07:01 (758297)
    • manner 礼貌 (无内容) - pgss (0 bytes) 2014-09-19, 00:04:47 (758314)
      • You cannot say some Chinese tourists have no quality, right? (无内容) - cornbug (0 bytes) 2014-09-19, 01:35:19 (758324)
        • In English, it is called 'decency' (无内容) - meiyou (0 bytes) 2014-09-19, 17:07:48 (758358)
          • 这个词要求有点高，how about good/bad behavior? (无内容) - blackbox (0 bytes) 2014-09-20, 07:33:48 (758387)
• 意义最接近的词，不过觉得应当用复数。 (无内容) - whoami (0 bytes) 2014-09-18, 18:49:44 (758295)

加跟贴