送交者: whoami 于 2014-07-03, 14:44:42:

回答: 汉语蝴蝶的名字从何而来？西语蝴蝶多有拍翅膀的声音模拟。 由 短江学者 于 2014-07-03, 13:25:41:

• 不是flutterby的remix吗?flutter倒像是拟声。 (无内容) - 允真 (0 bytes) 2014-07-04, 02:49:54 (753112)
• 黄油苍蝇 (无内容) - cornbug (0 bytes) 2014-07-03, 15:16:18 (753089)
• 中英飞啦都是拟音。黄油是后加的，蝴也是，壮其美。其它西语说泼剌泼剌什么的。 (无内容) - 短江学者 (0 bytes) 2014-07-03, 14:57:51 (753080)
• 棉棉（与卫慧合称卫生棉的那位）写过《蝴蝶的尖叫》，两人开腐女文学风气之先。 (无内容) - zhangqq (0 bytes) 2014-07-03, 14:55:27 (753079)

加跟贴