芮成钢 --- What a true SB.


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: luzhong 于 2012-06-04, 07:34:44:

来源: 四川新闻网

芮成钢:其实提问不到一分钟,后来被放在网络上才广泛流传的。争议都围绕着“代表”上,质问我是否能够代表亚洲。实际上我当时用的词是 “Represent”,这个词表示“具有某类人群的特质”,所以我的意思是“作为亚洲的一员”,在奥巴马面前,每一个亚洲人都可以“Represent the entire Asia”。网络上很多人喜欢不分场合,一听“代表”二字就很敏感,然后就断章取义。




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明