"she helped edit"不再“出任校刊「吳勾」總編輯”了？
http://www.xys.org/forum/db/10/212/200.html

"they try to get my daughter’s name on the Internet"?不是她在书中公布的吗？
"I dedicate this book to Xixi Edelsbrunner and Li Yun Tang, my daughter and mother, and to the memory of my father and Shanghai Mama and Papa."