http://www.xys.org/xys/ebooks/others/science/dajia3/changzhijie49.txt生物系主任助理、长江学者罗永章教授,在履历的奖励一栏称自己
“1994-1997连续三年获美国国立卫生院颁发的国家自然科学研究奖 (NRSA)”。
方舟子认为,这个“奖励”的英文全称是National Research Service Award
Postdoctoral Fellowship,直译过来是“国家研究服务奖励博士后奖学金”。
罗把博士后资助错译成“国家自然科学研究奖”,很容易让中国读者误以为他获
得类似于中国国家自然科学奖的奖赏。在工作经历一栏,罗称自己1999到2001年
任“Medgenn生物工程股份有限公司首席科学家”。方舟子查证,所谓“Medgenn
生物工程股份有限公司”,其实就是由烟台荣昌制药有限公司投资建成的烟台麦
得津生物工程股份有限公司,该公司在中国境内,有中文名字,用英文名字会让
读者误以为那是国外公司。