送交者: 老中一号 于 2006-6-02, 02:25:24:

回答: 流落到美语里的汉语zt 由 最绿的青蛙 于 2006-6-01, 21:12:11:

是华人铁路工传播出来的

Shiu Mai - 烧卖

Chop Sui - 杂碎，就是晚上中餐馆没卖完第二天炒一锅的东西

Mooshu - 木须，中餐馆必备项目，Mooshu pork, mooshu chicken，相当于大酱烙饼

Wok - 锅

Chi - 气，就是风水里面那个气

Cha - 茶

dimsum - 广东点心

• 台风来自粤语 - bingo (29 bytes) 2006-6-02, 03:23:16

加跟贴