送交者: eng 于 2006-4-29, 22:56:29:

回答: zt: 老中国,新日本(Throwing off China 文字部分全文翻译) 由 tom_cat 于 2006-4-29, 21:30:22:

如果是这样的话，他们又有什么理由对网页不满呢？如果他们的不满是如此的“非理性”的话，他们又怎么可能相信译者是忠实于原文的呢？

总之是莫明其妙。

加跟贴