送交者: Yush 于 2006-4-29, 20:29:39:
回答: 中药“ 华阳复方”治疗非小细胞肺癌进入人体内第三期临床实验 由 brightsea 于 2006-4-29, 13:20:06:
中药如此“扬威海外”
方舟子
……
事实真相如何，到孙博士创建的Sun Farm公司网页（www.sunfarmcorp.com）
一查就知道了。在那里我们绝对见不到任何FDA字样，原因很简单，所谓“华阳
复方”只是膳食补充剂，而FDA不管膳食补充剂的研发。那个支持孙博士做临床
试验的“美国癌症咨询委员会”，全称是“美国补充和另类医学中心癌症咨询委
员会” （Cancer Advisory Panel for National Center for Complementary
and Alternative Medicine），本来就是专门管“另类医学”的（中医药在美国
属于另类医学）。孙博士的网站收集了几篇有关其产品的报道，没有一篇是美国
主流媒体的报道，也没有人将他与何大一相提并论。其中有一篇是乳腺癌患者麦
吉·詹克斯（Maggie Jencks）在1995年为《每日电讯》（Daily Telegraph）写
的，结果她当年就去世了。有一篇美国哥伦比亚广播公司“健康观察”频道
（CBS Healthwatch）的报道还可算主流，却被放到了“意见（Opinions）”一
栏，因为该文报道了美国医学界对孙的批评。
有趣的是，在孙的网页，我们可以见到一则声明，翻译如下：“Sun Farm公
司只是一家生产DSV和FSV（按：DSV和FSV是两种‘华阳复方’的英文缩写）的食
品制造公司。本公司不声称其产品有任何医学疗效，也不对科学家、临床医生、
病人或临床试验对SV成份的医学疗效的任何声明承担责任。虽然SV被用于临床试
验，本公司不参与，也不对这些临床试验负责。如果你关注你的健康状况或有疑
问，总是问你的医生。”
为什么在英文媒介上，孙处处推卸责任，而在中国主流媒介上，却敢吹嘘得
天花乱坠？原因很简单：在英文媒介上吹牛，要承担法律责任，而在中国媒介上
吹牛，却可以招财进宝。