我记错了或者说看错了,原来并没有说welcome to是中式英语



所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl

送交者: bu3bu4 于 2006-4-20, 21:36:27:

回答: Longman的例句:Welcome to London! 由 xyz007 于 2006-4-20, 21:10:29:

只是说常被错用
==============
Welcome to ride Line 52 Bus = Thank you for riding Bus Line 52.
Welcome to ride Line 13 again = Thank you for riding Line 13, and we would be pleased to welcome you back aboard at any time.
Welcome to take my taxi = Thanks for taking my taxi.
Welcome to listen to my news = Thanks for tuning in!
Welcome to use ATM service = found very often on ATMs, means thanks for using this ATM.




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl