"Named for " is American English



所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl

送交者: BerkeleyWolf 于 2006-3-22, 20:43:50:

回答: difference "named for" vs "named after" 由 hopelessless 于 2006-3-22, 20:31:39:

From OED: name

c. To give a name or names to (a person or thing). Also (freq. in pass.) with after, from, for (now chiefly N. Amer.), to (Eng. regional (south-west.)), of, indicating the origin of the name.

At one time he [sc. Peter VanRensselaer] owned thousands of acres in this region and the city of Rensselaer is named for him.

=============
I think "named after" and "named for" are same in your example. However, "named for" is American English.



所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl