define your (m*n) matrix space and show me how to relate it to a particular matrix.

A matrix is an element of a space.
A matrix is a linear operator, or map, between two spaces.
I don't remember where I learned these stuff, but I think there is a reason we have to use "a" or "the" matrix or matrices.