有古代英语。

有古代英语。

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: MonsterNo2 于 2007-01-23, 15:07:09:

回答: 问一句：有没有古代英语？也像古代汉语那样容易被现代人误读吗？由 true 于 2007-01-23, 14:52:44:

但是现代人如果没有经过专门训练根本就看不懂。

看得懂了还会不会误读，就要两说。如果水平不高，误读是不可避免的。但是如果水平高，为了证明自己的观点断章取义，歪曲愿意，就不应该了。