中国土生土长的“革命“指：结束指老天爷对天子皇帝实行统治的任命，即通过暴力让皇家给名换姓。"革“：武器；“命“老天对天子的任命。

外来词的“革命“(revolution)指：突变，跟evalution相对。

老毛是读古书的人，他发动的“文化大革命“反的是国家主席刘少奇（相当于皇帝），所以，老毛说的“文化大革命“指的应该是：用暴力来结束“文治和教化“（文化），推翻刘姓皇帝。