那我再多说几句：

1.你主张就事论事，认为李继宏这次没耍流氓，认为大家应该只谈翻译问题，那你何以就要求我去关心别的知识分子？我现在谈的就是李继宏的问题，你干吗不就事论事？
2.如果在讨论翻译的贴子下面跟贴骂李继宏，庶几不能原谅。现在大家是开新贴直接讨论李继宏的别的问题，为什么也不行呢？别人改个“八荣八耻”你就又扯到翻译问题，你这又是什么行为？“流氓”？
3.我承认李继宏的英文比我强，我也承认我在这场争论中其实并没有过多地关心翻译问题。我承认我是在借机发泄一种怨气（年纪还小，而立都没到，心胸不开阔，没办法的事）。如果你说这种行为是流氓，OK，我也承认。我希望我在而立之后可以尽量不流氓一些，不过真是不好说。8-(
4.但即使如此，我对知识分子应如何如的建议也不过是我的个人感想。我从没想过去拿这些来要求李继宏本人（当然，根本原因在于，就算我真的要求了，他也做不到）。
5.脏话在嘴上说和写诸笔端就是不一样，当然你可以不承认。