美国参议员柯瑞卅日讲话闯祸，原意是暗批布希政府政策不智，让年轻战士身陷伊拉克战争泥淖，结果引爆两党口水战。但柯瑞之言也让当前伊战美军的兵源问题浮上台面。
在美国拉丁裔社区，早就有“绿卡兵团”、“非公民部队”或“绿卡征兵”等说法，凸显不具公民身分的新移民从军的动机。
到去年二月为止，美国陆军有约十一万西语裔士兵，绝大多数是年轻墨西哥新移民，或其他中南美州裔的新移民。自伊战开始，总数约十三万人的驻伊美军中，约有三分之一是非公民，这些非公民士兵多因贫穷或为了早点拿到绿卡而自愿从军。
随伊战吃紧，军方在前年加紧募兵，以提供公民资格、战后奖学金、辅导退伍就业、医疗健保等项目吸引年轻人，因此从军报国的年轻人多数是西语裔。