ZT:女诗人作品网上遭嘲笑 网友抨击其作品是大废话


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: xinku 于 2006-09-14, 18:24:44:

中新网9月15日电 北京娱乐信报报道,女诗人赵丽华没有想到,自己会因为几年前的旧作突然在网上“走红”。对其“大白话”似的诗歌风格,众多网友并不认同,并通过仿写其诗歌的形式表示嘲笑。更有甚者,有好事者还成立了“梨花教”(“丽华”谐音),进行歪批。昨日赵丽华接受采访时承认,自己的诗歌风格在文学界也存在争议。

  女诗人突然成网络红人

  在网易文化频道、猫趣园等社区,近日女诗人赵丽华的诗作流传甚广,多数网友对她的诗歌表示嘲笑,引发了仿写其诗歌的热潮。

  引发网友嘲笑和争议的原因是,赵丽华的诗歌非常浅显,内容都像是日常说的一段话被断行而已。以流传最广的《一个人来到田纳西》为例,全诗就像一段话断成四行:“毫无疑问/我做的馅饼/是全天下/最好吃的”。而《摘桃子》《张无忌》等也极像“大白话”。

  记者搜索赵丽华看到,她是成名已久的诗人,曾在《人民文学》《诗刊》《诗选刊》等各大报刊发表大量作品,出版多部个人诗集,现任《诗选刊》编辑部主任,还曾担任全国文学最高奖“鲁迅文学奖”诗歌奖的评委。

  网友戏仿诗歌“大废话”

  一位网友质疑说:“她的诗歌到底传递了怎样的信息?可以说这只是自欺欺人的大废话。”

  这种“大废话”在网上遭到大量的戏仿。有网友做恍然大悟状,写道:“我明白诗歌就分段而已/从此我欢呼/诗歌没死/丽华用华丽的诗教育了我/原来我也能写诗”。还有网友讽刺道:“你啊/是迄今/为止最有/影响力的女/诗人/因为你让我也成了一回诗人!”

  赵丽华:李白名诗也是大白话

  记者联系到目前家住廊坊的赵丽华,她对自己的诗歌在网上受到关注表示惊讶。“那都是我几年前的作品了,没想到还有关注,我现在主要写随笔专栏。”赵丽华介绍说,当初她写那些诗歌时,非常不喜欢那些八股式的流行风格,就借鉴了当时网络文学的一些风格,不再追求复杂和深度。“当时都发表在《诗刊》等权威杂志上了,也引起了很多批评。所以再有人批评,我都很习惯了。”

  面对“这还是不是诗”的质疑,赵丽华斩钉截铁地回答“当然是”。她认为,“床前明月光”“飞流直下三千尺”等唐诗名篇,其实在唐代就是大白话。她还表示,自己有的诗看起来简单,其实也有深意。“比如网友讽刺的《一个人来到田纳西》,其实是对著名美国诗人史蒂文森《田纳西的坛子》的一种解构。”

  文学界:是否诗很难说清

  “她的诗还是有趣的,但是毕竟只是小聪明。”诗人徐勇韬如此表示,他认为“诗歌不仅仅只是去关注那些虚弱的风花雪月和玄幽的精神痛苦”。对网友的反应,他表示“她的诗本身是对经典文本和经典诗意的一个反讽,而网友则又对这种反讽进行了反讽”。

  而女诗人马淑琴表示,她之前就看过赵丽华的诗,“是不是诗歌很难说清楚”。“现在有很多先锋诗人,写的诗歌连专业诗歌评论家都看不懂,这是一个极端。但要是变成了大白话,一点韵味和意境都没有,也成了另一个极端。”(张守刚)

  赵丽华诗歌选摘

  《一个人来到田纳西》

  毫无疑问

  我做的馅饼

  是全天下

  最好吃的

  《我终于在一棵树下发现》

  一只蚂蚁,另一只蚂蚁,一群蚂蚁

  可能还有更多的蚂蚁

  《刘又源睡觉的时候是个孩子》

  刘又源

  一个人

  在玩

  手机

  游戏

  1是X-战机

  2是空间大战

  3是我的宠物

  一整个上午

  他没有停下来

  《我爱你的寂寞如同你爱我的孤独》

  赵又霖和刘又源

  一个是我侄子

  七岁半

  一个是我外甥

  五岁

  现在他们两个出去玩了

  《剩下我一人》

  我的侄子

  刘又源

  他5岁半

  和另外一个孩子

  出去玩了

  《傻瓜灯——我坚决不能容忍》

  我坚决不能容忍

  那些

  在公共场所

  的卫生间

  大便后

  不冲刷

  便池

  的人

  《张无忌》(一)

  张无忌

  和他太师父

  张三丰

  学过一些

  太极功夫

  接着练会九阳真经

  和乾坤大挪移

  他研习圣火令上的武功

  用了一天一夜

  后来他又得到了

  武穆遗书和九阴真经

  《张无忌》(二)

  张无忌和赵敏接吻

  赵敏把张无忌的嘴唇

  给咬破了

  有关这一吻

  电视上处理的比较草率

  《我发誓从现在开始不搭理你了》

  我说到做到

  再不反悔





所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明)